If you have a subscription, KOCOWA+ offers the raw video. You can sometimes find user-submitted Indonesian subtitle files (.srt) to pair with it.
Enter Seo Jae-hee (Yoon Shi-yoon) . On the surface, he is a carefree, flamboyant parking valet who works alongside Bong-sun. He wears bright colors, smiles constantly, and seems to have no ambition. However, Episode 1 cleverly hides his secret: Jae-hee is actually a wealthy CEO of a large fashion corporation, living a double life to escape the pressures of his empire.
The "me too flower" metaphor becomes clear in Episode 1. Bong-sun wants to be a flower (beautiful, loved, fragile) but has become a cactus. Jae-hee, pretending to be a weed, is actually a rare orchid. Their chemistry ignites when Jae-hee refuses to treat Bong-sun like a victim. He teases her, challenges her, and even gets slapped by her—yet he smiles.
To find working links, use these Google search strings:
Warning: Be careful of fake streaming sites. Verify that the video has the MBC logo or HD quality. Many low-quality uploads cut the first 5 minutes (which are crucial for character setup).