Kamakshi Virutham Lyrics In English -
The Kamakshi Virutham is a revered set of Tamil hymns dedicated to Goddess Kamakshi, the presiding deity of Kanchipuram, who is an incarnation of Goddess Parvati. Unlike a standard suprabhatam (morning wake-up song) or a stotram (hymn of praise), a Virutham is a unique metrical composition often sung in a free-flowing, raga-based improvisation. It is designed to evoke the essence of the Goddess through intricate wordplay, deep devotion, and philosophical undertones.
For millions of Tamil-speaking devotees, reciting the Kamakshi Virutham is a daily ritual. However, for those who speak English or are new to the tradition, accessing Kamakshi Virutham lyrics in English is essential for understanding and pronunciation. This article provides the complete lyrics in Romanized English, a word-for-word meaning, and an exploration of its spiritual depth.
Ideally, Kamakshi Virutham is chanted on Fridays or during the Navaratri festival.
"May Goddess Kamakshi bless everyone with peace and prosperity."
Note: There are longer versions of the Virutham, but the verses above represent the most popular opening hymns used in daily prayer.
What a wonderful request!
Kamakshi Virutham is a revered Tamil hymn attributed to Adi Shankaracharya, a renowned Indian philosopher and theologian. The hymn is a beautiful expression of devotion to Goddess Kamakshi, a manifestation of Goddess Parvati, the consort of Lord Shiva.
Here's a deep story and the lyrics in English:
The Story Behind Kamakshi Virutham
According to legend, Adi Shankaracharya, while traveling across India, arrived in Kanchipuram, a city in Tamil Nadu, famous for its rich cultural heritage and spiritual significance. As he walked through the streets of Kanchipuram, he was struck by the beauty and grandeur of the Kamakshi Amman Temple, dedicated to Goddess Kamakshi.
The temple's presiding deity, Goddess Kamakshi, is a magnificent representation of feminine power and divine love. Shankaracharya, being a devotee of Lord Shiva, was drawn to the temple and composed the Kamakshi Virutham, a poetic tribute to the Goddess.
The Significance of Kamakshi Virutham
Kamakshi Virutham is a 108-line hymn, written in a poetic and musical style, which praises the glory and beauty of Goddess Kamakshi. The hymn is considered a masterpiece of Tamil literature and a significant work in the Bhakti tradition.
The lyrics of Kamakshi Virutham not only describe the physical beauty of the Goddess but also her spiritual significance and the devotee's longing for union with her. The hymn is a passionate expression of love, surrender, and devotion, which transcends the boundaries of time and space.
Kamakshi Virutham Lyrics in English
Here's a translation of the Kamakshi Virutham lyrics in English:
...
Reflection and Contemplation
As we reflect on the Kamakshi Virutham lyrics, we are drawn into the poet's inner world, where the boundaries between the devotee and the divine are blurred. The hymn is a mirror held up to our own hearts, reflecting our deepest longings and desires.
The lyrics evoke a sense of wonder, awe, and reverence for the divine feminine, embodied in Goddess Kamakshi. Her beauty, both physical and spiritual, transcends the mundane and speaks to our higher selves. kamakshi virutham lyrics in english
As we contemplate the Kamakshi Virutham, we may find ourselves drawn into a world of devotion, where love and surrender become the gateways to spiritual transformation.
May the Kamakshi Virutham be a companion on your own spiritual journey, guiding you deeper into the mysteries of the heart and the divine.
The Kamakshi Virutham is a powerful 11-verse Tamil hymn composed by Sirumanavur Munusami Mudaliar, dedicated to Goddess Kamakshi of Kanchipuram to seek her grace and protection. These verses reflect a deep, emotional dialogue, where the devotee expresses surrender and asks for blessings, liberation, and relief from life's hardships.
You can read the full Kamakshi Virutham lyrics and their meanings in English on Scribd and Brama Gnana Porsabai. S.Swarathmika - Facebook
Verse 1: Salutation to the Goddess of Kanchi
Kamakshi Varnishu Karunakarakshi Kanchipurishu Giri Suthaikshi Sripura Vilasini Siva Sankari Sarva Mangala Sada Palini
(Meaning: O Kamakshi, the Goddess with eyes full of compassion! O Goddess who resides in Kanchipuram, the daughter of the mountains (Parvati). You are the one who plays in Sripura, the consort of Lord Shiva, and the one who always bestows all auspiciousness.)
Verse 2: The Compassionate Mother
Pahi Pahi Jagan Matha Pahimam Kamalalaya Matha Bhava Bhaya Harini Bala Bhavani Bhuvana Mohini Bahu Priya
(Meaning: Protect me, O Mother of the Universe! Protect me, O Mother who resides in the Lotus. You are the one who removes the fear of the cycle of birth and death. You are the youthful Bhavani, the enchantress of the world, and the dear consort of the Lord.)
Verse 3: The One with the Sugarcane Bow
Ikshu Danu Shara Kusha Bana Ishta Phala Prada Ishta Dhayini Akila Kaladhara Sarva Shakthi Ananda Roopini Amba Gauri
(Meaning: O Goddess who holds the sugarcane bow and flower arrows! You grant the desired fruits to your devotees. You are the wielder of all arts and all powers. You are the embodiment of bliss, O Mother Gauri.)
To truly appreciate the lyrics, one must dive into the meaning of the lines sung in the Raga Saveri, known for its ability to evoke devotion and pathos (Bhakti Rasa).
Search for:
Would you like a PDF version of this guide, or the lyrics in a different script (e.g., Sanskrit or Tamil)?
The Kamakshi Virutham is a series of short verses (usually 4–6 lines each), often sung in a raga like Saveri, Bhairavi, or Kambhoji. The lyrics contain:
Below is the commonly sung version in Tamil transliterated into English letters, followed by a simple meaning.
The Kamakshi Virutham is not merely a collection of words; it is a living, breathing invocation. By accessing the Kamakshi Virutham lyrics in English, you bridge a linguistic and cultural gap. Whether you are a devout Hindu seeking a deeper connection to the Kanchi Kamakoti Peetham, a student of Carnatic music, or a spiritual seeker drawn to the Divine Mother, these lyrics serve as your key. The Kamakshi Virutham is a revered set of
Keep this article as your guide. Recite the verses slowly. Feel the vibration of "Kamakshi" on your lips, and visualize the gentle-smiling, fish-eyed mother seated on her lotus throne in Kanchipuram. As the Virutham concludes, silence remains – and in that silence, the Goddess resides.
Summary Table: Key Takeaways
| Element | Description | | :--- | :--- | | Deity | Goddess Kamakshi (Kanchipuram) | | Language | Tamil / Sanskrit (Romanized English provided) | | Main Theme | Describing divine beauty, the five elements, and seeking protection | | Best For | Morning chanting, Carnatic music practice, removing negativity | | Famous Artist | M.S. Subbulakshmi |
Om Kamakshi Namostute.
Kamakshi Virutham is a deeply moving Tamil devotional hymn dedicated to Goddess Kamakshi of Kanchipuram, traditionally attributed to Sirumanavur Munuswamy Mudaliar
. For those who do not speak Tamil, the English transliteration and translation of these lyrics provide a vital bridge to understanding the profound "eyes of desire" (love and compassion) that the Goddess embodies. Review of the Lyrics & English Translation Linguistic Accessibility
: The English transliteration is essential for devotees to participate in Friday prayers or Rahu Kaalam poojas without needing to master the Tamil script. Most versions found on platforms like
do an excellent job of maintaining the rhythmic meter of the original verses. Thematic Depth
: The lyrics beautifully capture the Goddess as both a "flame" that destroys ills and a mother who removes the "sorrows of those who salute her feet". The translation highlights her roles as the destroyer of demons and the protector of the Sri Chakra Devotional Impact
: Reading the meaning alongside the chant enhances the meditative experience. Understanding that "Kamakshi" translates to "one whose eyes are Lakshmi and Saraswati" transforms the recitation from a rote task into a conscious act of worship for prosperity and wisdom. Spiritual Benefits
: Practitioners often report a sense of "balance and peace" when chanting, as the English meanings clarify the intent behind the vibrations, making the cleansing of mind and body more intentional. Quick Facts for Devotees Primary Theme
Universal love, compassion, and the removal of life's hurdles. Best Time to Chant Fridays are traditionally considered most auspicious. Key Symbolism
Represents the divine union of Shiva and Shakti at the center of the earth.
Overall, "Kamakshi Virutham" lyrics in English are an invaluable resource for the global Hindu diaspora, ensuring that the poetic beauty and spiritual potency of this ancient prayer remain accessible to all. or a guide on how to perform a simple Kamakshi pooja Kamakshi Virutham Lyrics and Meaning | PDF - Scribd
kamakshi virutham lyrics in english pdf. 1,Oh Pretty Goddess who is beautiful , who is permanent , who is destroyer of all ills ,.
Kamakshi Amman Virutham is a classical Tamil devotional hymn comprising 11 verses that praise Goddess Kamakshi of Kanchipuram
. It is highly revered for its emotional depth, blending themes of surrender, protective grace, and liberation from the cycle of birth. Structure and Key Verses The hymn traditionally begins with a Ganapathi Kappu
, a protective verse addressed to Lord Ganesha to ensure the successful completion of the prayer. Kamakshi Virutham Lyrics and Meaning | PDF - Scribd
You can find the full lyrics and English meanings for the Kamakshi Virutham at: Kamakshi Virutham Scribd Kamakshi Virutham Lyrics and Meaning | PDF - Scribd "May Goddess Kamakshi bless everyone with peace and
காமாக்ஷி விருத்தம் kamakshi Virutham Lyrics - Facebook Kamakshi Virutham Lyrics and Meaning | PDF - Scribd Kamakshi Virutham Lyrics in English - Facebook
#காமாக்ஷி #விருத்தம் #kamakshi #Virutham - Facebook
காமாக்ஷி #விருத்தம் #Kamakshi #Virutham Lyrics - Facebook Kamakshi Virutham Lyrics and Meaning | PDF - Scribd
Kamakshi Virutham is a deeply emotional Tamil devotional poem composed in praise of Goddess Kamakshi of Kanchipuram. It is traditionally structured as 11 verses (viruthams) that express a devotee's total surrender, often featuring an intimate "conversation" with the Divine Mother.
Kamakshi Virutham Lyrics (English Transliteration & Meaning)
While there are several versions, a core part of the Virutham includes these verses reflecting humility and surrender: Core Verse (Humility & Surrender) Transliteration (Excerpt):
Bhoomiyil pillayayai piranthum valarnthum naan peraana sthalamum ariyen... Azhaghaana kaanchiyil pughazhaagha vaazhndhidum ammai kamakshi umaiyae
The verse highlights the devotee's confession of ignorance, stating they have not worshipped, respected elders, or followed the right path,, and asks for the Mother's guidance. The Divine Form Verse Transliteration (Excerpt):
Madhipoala oliyuthra pughaz nedum karamudaya madha gajanai yeendra thaayae... Azhaghaana kaanchiyil pughazhaagha vaazhndhidum ammai kamakshi umaiyae
This verse praises the goddess as the mother of Ganesha, sister of Vishnu, and consort of Shiva, seeking her blessing and grace to rule over one's life.
(Note: The full 11-verse text with detailed transliterations can be found in the referenced documents.) Significance & Benefits
Reciting these verses is believed to bring various spiritual and material blessings: Protection & Prosperity:
Devotees believe it grants a good husband, happiness, and attracts prosperity to the home. Healing & Growth:
It is sought for intellectual growth, courage, and healing from diseases. Removal of Obstacles:
As an "intimate conversation," it helps clear doubts and overcome life's challenges through divine grace. Musical Tradition In Carnatic music, a
is usually sung without a fixed rhythmic cycle (Tala), allowing the performer to improvise based on the melody ( Mano Dharma ). Popular renditions can be heard by artists like Vidya Kalyanaraman Swarathmika Srikanth or a specific explanation of the Sree Chakra mentioned in the prayer?
The Kamakshi Virutham is a powerful devotional poem of 11 verses dedicated to Goddess Kamakshi of Kanchipuram. It is composed as a deeply emotional conversation between the devotee and the Divine Mother, seeking her protection and grace. Lyrics Transliteration (English)
The hymn begins with a protective verse to Lord Ganesha (Ganapathi Kappu). Ganapathi Kappu:
Mangalam cher kachinagar Mannu Kamakshi misaiThungamula nar pathigam chollave - thingatPuya maruvum pani cheyyum paraman ullamthanil magizhumGaya mukhan iyngaran iru thaal Kappu. Key Verses (Transliteration):
Verse 1: Sundari soundhari nirandhari thurandhari jothiyaay nindra umaiyae! / Chukkira vaaraththil unaik kantu tharichiththavarkal thunpaththai nheekkituvaay!