Do not rush to download random "driver updater" tools. Most are malware. Instead, follow this pre-installation checklist.
Microsoft sometimes hosts the driver in its catalog. iwdauddevice06 install
This method is passive but the safest.
If the driver refuses to install, the device might be disabled at the motherboard level. Installation Process:
iwdauddevice06_util.exe /install "C:\Drivers\iwdauddevice06.inf" /force
iwdauddevice06_util.exe /status
iwdauddevice06_util.exe /uninstall /quiet