-erai-raws- Yamato Yo Towa Ni - Rebel 3199 - 01... May 2026
The episode ends with a cliffhanger. The attackers are not Bolar, but a rogue faction of Earth's own Defense Force, led by a character who looks eerily like the late General Dessler. They declare themselves "The true heirs of the Garmillas Empire," stealing a prototype engine and vanishing into subspace. The title card drops: "Rebel 3199."
Episode 01 ends on a massive cliffhanger. The Yamato is forced out of retirement, and a new crew member (a mysterious woman from the planet Telezart) appears. The Erai-raws release includes a teaser for Episode 02 ("Tension – The Heated Battlefront"). -Erai-raws- Yamato yo Towa ni - Rebel 3199 - 01...
Key takeaways for viewers:
| Component | Meaning |
|-----------|---------|
| -Erai-raws- | The fansub/release group. Erai-raws is known for providing high-quality raw video files (no hardcoded subtitles) or softsubbed MKVs, often sourced from Japanese streaming services (like Amazon Prime or Netflix Japan). |
| Yamato yo Towa ni | Japanese title: "Yamato yo Towa ni" (ヤマトよ永遠に) — translates to "Yamato, Forever" or "To Eternity." |
| Rebel 3199 | The specific series subtitle. Indicates this is a sequel/reboot continuation in the Space Battleship Yamato reboot timeline. |
| 01 | Episode number 1. | The episode ends with a cliffhanger
Note: Some releases might include
[1080p],[HEVC], or[Multi-Subs]in the filename. Erai-raws typically releases MKVs with soft subtitles in multiple languages. Note: Some releases might include [1080p] , [HEVC]