მეტა‑ინფორმაცია (ფაილში/პოსტში)
ხარისხის ტექნიკური შემოწმება (თარგმანი/ლოკალიზაცია) dzveli gvardia 2 qartulad verified
ავთენტურობის დამადასტურებელი ნიშნები dzveli gvardia 2 qartulad verified
ტექნიკური ჩხრეკა (ფაილის დონეზე) dzveli gvardia 2 qartulad verified
კლავიშური სიტყვა "verified" (დადასტურებული, ვერიფიცირებული) გადამწყვეტია. როდესაც მომხმარებელი წერს "dzveli gvardia 2 qartulad verified", ის ეძებს არა უბრალოდ ნებისმიერ თარგმანს, არამედ სანდო წყაროს:
Even with a verified version, issues can arise. Here’s how to fix them:
| Problem | Solution | |--------|----------| | Game won't start on Windows 10/11 | Run in Windows 7 compatibility mode + as administrator | | No sound during cutscenes | Install DirectX 9.0c and OpenAL | | Georgian text is garbled | Change system locale to Georgian (or install Georgian font pack) | | Crashes at mission 7 | The verified v4.2 includes a mission 7 fix. If missing, download the standalone patch from the forum. |