Dr Dolittle 3 Dubluar Ne Shqip
Fatkeqësisht, nuk ka një listë zyrtare të aktorëve të zërit për dublimin shqip të këtij filmi. Por, bazuar në versionet që qarkullojnë në YouTube, këta janë personazhet kryesorë:
| Personazhi | Përshkrimi | Veçori në dublimin shqip | |---------------------|---------------------------------------------------------------|--------------------------| | Maya Dolittle | Adoleshente e ndrojtur, trashëgon aftësinë për të folur me kafshët. | Zëri i një vajze të re, e cila tingëllon natyrale në shqip. | | Chief | Kal i egër, krenar, por me zemër të artë. | Zë i thellë mashkullor, pak ironik. | | Lucky | Lepur i zgjuar dhe strateg. | Zë i shpejtë, me batuta. | | Ann (derri) | Derri që flet ngadalë dhe është gjithmonë i uritur. | Zë qesharak, pak i ngjeshur. | | Beverly | Drejtoresha e kampit, antagoniste. | Zë i ashpër gruaje, me theks të qytetit. | Dr Dolittle 3 Dubluar Ne Shqip
Gjetja e versionit origjinal me dublim shqip nuk është gjithmonë e lehtë, sepse ky film nuk është shfaqur në kinema në Shqipëri apo Kosovë. Megjithatë, ka disa mënyra ligjore dhe gjysmë-ligjore për ta siguruar atë. Procesi i punës: