5 Kalima In Sinhala 100%

මම තමන්ගේ පරමාධිපති වන අල්ලාහ්ගෙන් සියලු පාපවලින් සමාව ඉල්ලමි. මම ඔහු වෙතට පසුතැවිලි වෙමි. ඔහු මට සමාව දෙන ලෙස මම ඉල්ලමි. අහෝ මාගේ පරමාධිපති! ඔබගේ දයාව නිසා (මාව සමාවෙන්න). නියත වශයෙන්ම ඔබම උතුම් ආරක්ෂකයා වන්නෙහිය.

If you need the first four Kalimas in Sinhala as well (Kalima Tayyibah, Shahadah, Tamjeed, Tawheed), just let me know.

අරාබි පාඨය: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ

උච්චාරණය (සිංහලෙන්): අෂ්හදු අල් ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු, ව අෂ්හදු අන්න මුහම්මදන් අබ්දුහූ ව රසූලුහ්.

සිංහල තේරුම: "මම සාක්ෂි දරමි: අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවි කෙනෙකු නැති බවටත්, මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) උන්වහන්සේගේ වහලෙකු සහ දූතයා බවටත් මම සාක්ෂි දරමි."

පැහැදිලි කිරීම: මෙය දෛනිකව පාඩම් කරන කලීමාවයි. මෙය ඉස්ලාමයේ පදනමේ සම්පූර්ණ සාක්ෂියයි. සාමාන්යයෙන් අසාන් (යාච්ඤා කැඳවීම) වලින් පසුව මෙය කියනු ලැබේ.

"5 kalima in sinhala" පිළිබඳව අවබෝධයක් තිබීම සෑම සිංහල කථා කරන මුස්ලිම්වරයෙකුගේම අධ්‍යාත්මික ගමනේ වැදගත් පියවරකි. නිවසේ දරුවන්ට මෙම කලීමා උගන්වන විට, අරාබි උච්චාරණය සමඟම සිංහල අර්ථය ද පැහැදිලි කිරීමට මෙම ලිපිය ඔබට උපකාරී වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමු.

ඉස්ලාමය යනු හුදෙක් කටපාඩම් කරන භාෂාවක් නොව, හදවතින් වටහා ගන්නා ජීවන රටාවක් බව සැමවිටම මතක තබා ගන්න.

"අල්ලාහ් හැර සැබෑ රැකවරණයක් නැත." (ලා හව්ල ව ලා කුව්වත ඉල්ලා බිල්ලාහ්) 5 kalima in sinhala

In Islam, the Five Kalimas (statements of faith) are foundational prayers recited to instill the roots of belief (Aqidah). While there are technically six Kalimas recognized in the Indian Subcontinent, the first five are the most commonly taught to children.

Below is the Sinhala transliteration (to help with pronunciation) and the Sinhala meaning for each of the Five Kalimas. 1. Kalima Tayyiba (The Word of Purity)

Transliteration: ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු මුහම්මදුර් රසූලුල්ලාහ්.

Meaning: අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙකු නැත, මුහම්මද් (සල්) තුමාණෝ අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝ වෙති. 2. Kalima Shahada (The Word of Testimony)

Transliteration: අෂ්හදු අල්ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වහ්දහූ ලා ෂරීක ලහූ ව අෂ්හදු අන්න මුහම්මදන් අබ්දුහූ ව රසූලුහූ.

Meaning: නැමදුමට සුදුසු අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙකු නොමැති බවත්, ඔහු ඒකීය බවත්, ඔහුට හවුල්කරුවන් නොමැති බවත් මම සාක්ෂි දෙමි. තවද මුහම්මද් (සල්) තුමාණෝ ඔහුගේ සේවකයා සහ දූතයාණන් බවත් මම සාක්ෂි දෙමි. 3. Kalima Tamjeed (The Word of Glorification)

Transliteration: සුබ්හානල්ලාහි වල් හම්දු ලිල්ලාහි වලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වල්ලාහු අක්බර්, වලා හව්ල වලා කුව්වත ඉල්ලා බිල්ලාහිල් අලිය්යිල් අසීම්.

Meaning: අල්ලාහ් අති පිවිතුරුය, සියලු ප්‍රශංසා ඔහුටමය. අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙකු නැත. අල්ලාහ් ඉතා ශ්‍රේෂ්ඨය. උත්කෘෂ්ට හා ශ්‍රේෂ්ඨ අල්ලාහ්ගේ උදව්වෙන් තොරව කිසිදු බලයක් හෝ ශක්තියක් නැත. 4. Kalima Tauheed (The Word of Oneness) If you need the first four Kalimas in

Transliteration: ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වහ්දහූ ලා ෂරීක ලහූ, ලහුල් මුල්කු වලහුල් හම්දු යුහ්යී ව යුමීතු ව හුව හයියුල් ලා යමූතු අබදන් අබදා, දුල් ජලාලි වල් ඉක්රාම්, බියදිහිල් කයිර්, ව හුව අලා කුල්ලි ෂෙයින් කදීර්.

Meaning: අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙකු නැත, ඔහු ඒකීයය, ඔහුට හවුල්කරුවන් නැත. සියලු රාජ්‍යයන් සහ ප්‍රශංසාවන් ඔහුටමය. ඔහු පණ දෙන්නේය, මරණය උදා කරන්නේය. ඔහු සදාකාලිකය. සියලු යහපත ඔහුගේ අතේය. ඔහු ඕනෑම දෙයක් කිරීමට ශක්තිය ඇත්තෙකි. 5. Kalima Astaghfar (The Word of Penitence)

Transliteration: අස්තග්ෆිරුල්ලාහ රබ්බී මින් කුල්ලි සම්බින් අස්නබ්තුහූ අමදන් අව් කතාඅන් සිර්රන් අව් අලානියතන් ව අතූබු ඉලෙහි මිනස් සම්බිල් ලදී ආලමු ව මිනස් සම්බිල් ලදී ලා ආලමු, ඉන්නක අන්ත අල්ලාමුල් ගුයූබ් ව සත්තාරුල් උයූබ් ව ගෆ්ෆාරුද් දුනූබ් වලා හව්ල වලා කුව්වත ඉල්ලා බිල්ලාහිල් අලිය්යිල් අසීම්.

Meaning: මගේ දෙවිඳුන් වන අල්ලාහ්ගෙන් මා දැනුවත්ව හෝ නොදැනුවත්ව, රහසින් හෝ ප්‍රසිද්ධියේ කළ සියලු පව්වලට සමාව අයදින අතර ඔහු දෙසට හැරෙමි. සැඟවුණු දේ හොඳින් දන්නා, වැරදි වසන් කරන සහ පව්වලට සමාව දෙන තැනැත්තා ඔබමය.

අරාබි: لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَّسُولُ اللهِ

සිංහල උච්චාරණය (බෙදා වෙන් කිරීම): ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු, මුහම්මදුර් රසූලුල්ලාහ්.

සිංහල අර්ථය: "අල්ලාහ් හැර වෙනත් සැබෑ දෙවියෙකු නැත. මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෝය."

විස්තරය: මෙය ඉස්ලාමයේ මුල්ම හා වැදගත්ම කලීමාවයි. මෙය පිළිගැනීමෙන් පුද්ගලයෙක් මුස්ලිම් වේ. 'තෛයිබා' යනු 'පවිත්‍ර' හෝ 'යහපත්' යන්නයි. covering the testimony of faith

අරාබි: لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

සිංහල උච්චාරණය: ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු, වහ්දහු ලා ශරීක ලහු, ලහුල් මුල්කු ව ලහුල් හම්දු, යුහ්යි ව යුමීතු ව හුවා අලා කුල්ලි ශයින් කදීර්.

සිංහල අර්ථය: "ඔහු හැර වෙනත් සැබෑ දෙවියෙකු නැත. ඔහු තනිකඩය. ඔහුට කිසිදු හවුල්කරුවෙකු නැත. රාජ්‍යය ඔහුටමය. ප්‍රශංසාව ඔහුටමය. ඔහු ජීවනය ලබා දෙයි. ඔහු මරණය ලබා දෙයි. තවද, ඔහු සියලු කාරණාවලට මහා බලසම්පන්නය."

විස්තරය: 'තෞහීද්' යනු ඉස්ලාමයේ කේන්ද්‍රීය සංකල්පයයි. මෙම කලීමාව විශේෂයෙන් අවධාරණය කරන්නේ අල්ලාහ් තනි කෙනෙකු බවත්, ඔහුට කිසිවෙකු සමාන නොවන බවත්ය.

The 5 Kalimas are fundamental declarations of faith in Islam. They act as the pillars of a Muslim's belief system, covering the testimony of faith, the concepts of monotheism, glorification of Allah, seeking forgiveness, and rejecting disbelief. For Sinhala-speaking Muslims (Sri Lankan Moors), learning these Kalimas in their mother tongue helps deepen understanding and devotion.

Below are the Arabic text, Sinhala transliteration (phonetic), and Sinhala meaning for each Kalima.

ශ්රී ලංකාවේ සිංහල කතා කරන මුස්ලිම් දරුවන්ට 5 kalima in sinhala ඉගැන්වීමේදී පහත කරුණු මතක තබා ගන්න: